观沧海中叙事的诗句是哪两句翻译
1、银河里的灿烂群星，也好像是从大海的怀抱里涌现出来的。
2、曹操〔两汉〕
3、《观沧海》里，＂水何澹澹，山岛竦峙＂一句里，水何澹澹是动态，山岛竦峙是静态，因此此句为动静结合。
4、水何澹澹，山岛竦峙。
5、这两句话点明“观沧海”的位置：诗人登上碣石山顶，居高临海，视野寥廓，大海的壮阔景象尽收眼底。
6、树木丛生，百草丰茂——这两句写山岛，突出其林密草丰的特点，是近景，是局部。
7、幸甚至哉，歌以咏志。
8、第一层(开头两句)交代观海的地点，这是继承《诗经》中直陈其事的写法，显得很质朴。
9、树木丛生，百草丰茂。
10、统领全篇的诗句是“东临碣石，以观沧海”。
11、星汉灿烂，若出其里。
12、所以，观沧海在景物描写上动静结合，虚实相生。
13、汉代乐府诗一般无标题，《观沧海》这个题目是后人加的。乐府诗原来是可以歌唱的。诗的最后两句“幸甚至哉，歌以咏志”是合乐时加上的，是诗的附文，跟诗的内容没有联系。诗的正文可分三层：
14、周围树木葱茏，花草丰茂。
15、汉献帝建安十二年(207)八月，曹操大破盘踞在我国东北部的乌桓族及袁绍的残余势力，统一了北方；九月，在归途中经过碣石山，写下了这首诗。
16、东行登上高高的碣石山，来观赏苍茫的大海。
17、第三层(最后四行)借助奇特的想像来表现大海吞吐日、月、星辰的气概，这写的是虚景即诗人的主观感受，是从两个“若”字看出来的。
18、太阳和月亮升起降落，好像是从这浩瀚的海洋中发出的。
19、东：方位名词，这里作临的状语，表示向东、朝东。临：到，这里是登上的意思。以：连词，连接“东临碣石”和“观沧海”两个短语，所连接的'后一部分表示前面动作行为的目的。观：看，这里是远眺、眺望的意思。沧海：东海，这里是泛称。
20、太值得庆幸了！就用诗歌来表达心志吧。
21、余下十句描写由此拓展而来，句中的“观”字起到统领全篇的作用，体现了这首诗意境开阔、气势雄浑的特点。
22、东临碣石，以观沧海。
23、东临碣石，以观沧海。这句诗点明了地点，并且是以叙事的手法写的。
24、日月之行，若出其中；
25、“观沧海”为全诗的诗眼,“观”字统领全篇,以下诗句,皆为观海所见.
26、《观沧海》中统领全篇的诗句是“东临碣石，以观沧海”，这两句话点明“观沧海”的位置：诗人登上碣石山顶，居高临海，视野寥廓，大海的壮阔景象尽收眼底。余下十句描写由此拓展而来，句中的“观”字起到统领全篇的作用，体现了这首诗意境开阔、气势雄浑的特点。
27、萧瑟的风声传来，草木动摇，海中翻涌着巨大的海浪。
28、第二层(“水何澹澹”至“洪波涌起”)描写海水和山岛。海水荡漾，是动态；山岛耸立，是静态，相互映衬，显示了大海的辽阔和威严；再写草木，仍然是静态，次及“洪波”，又回到动态，显示了大海的惊人力量和宏伟气象。这一层全是写实景。
29、海水多么宽阔浩荡，海中山岛罗列，高耸挺立。
30、秋风萧瑟，洪波涌起。
观沧海中叙事的诗句是哪两句翻译
31、这首诗的基调是苍凉慷慨，历来被视为“建安风骨”的代表作。
32、东临碣(jié)石，以观沧海。——以叙事发端，起调平稳。“观”字统领全文。是诗的线索，以下由“观”字展开，写登山所见
33、水：指海水。何：副词，用在形容词谓语前，表示程度之深。可译为“怎么这样”“多么“那么”等。竦：同“耸”，高起，高耸。峙：直立。
34、水何澹澹(dàn)，山岛竦(sǒng)峙(zhì)。——接着描绘登山观海所见壮丽景色。这两句写大海雄浑开阔的气象，是远景，全景。
35、原文：步出夏门行·观沧海
36、＂水何澹澹，山岛竦峙。树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起＂，这几句乃是眼前实景，描写细腻；而接下来的＂日月之行，若出其中，星汉灿烂，若出其里＂则是面对浩瀚的大海，作者的无限感慨和想象，所以这是虚写。这就形成了虚实相生的特点。
37、树木：指山岛上的树木。丛生：(草木)聚集在一处生长。这里是说林密。丰：茂密，茂盛。
转载请注明：分享大师-爱奇艺vip会员账号共享 爱奇艺会员账号免费 爱奇艺会员共享 爱奇艺最新vip账号 爱奇艺会员账号共享 » 精选观沧海中叙事的诗句是哪两句翻译【37句】
